Sociedad

Premi Franja 2017 per a l’editor i traductor Chusé Aragüés

Por Redacció

Iniciativa Cultural de la Franja –entitat integrada per l’Institut d’Estudis del Baix Cinca i l’Associació Cultural del Matarranya– ha decidit atorgar el Premi Franja «cultura i territori» corresponent a l’any 2017 a l’editor i traductor Chusé Aragües per la seua labor de promoció i de difusió de la literatura aragonesa en llengua catalana dins i fora de l’Aragó.

Es lo que hay

Por Liberata

Era lo anterior lo que tenía preparado para este mes, pero las circunstancias me han inclinado por decidirme por esta prosa bastante amarga, por el hecho de demostrar cómo y en virtud de qué funciona esta deshumanizada sociedad.

África en la piel (II)

Por Gonzalo del Campo

¿Qué será de los pigmeos de las cuencas que alimentan el río Congo cuando el telón se levante?

Ruta de las Fuentes en Cañizar del Olivar

Coordina: Chusé Aragüés

La comarca de Cuencas Mineras es un privilegiado entorno para la práctica del senderismo, tanto por sus singulares parajes como por la extensa red de senderos marcados que ofrece. Sus cañones son la cara más conocida, pero la comarca ofrece gran diversidad de ambientes naturales y detalles…

Tartas de calabaza y de chocolate con avellanas.

Por Emi Nogueras

Como en diciembre el dulce está presente más que nunca en nuestras comidas y cenas, os animo a que hagáis estas dos tartas, que creo que gustarán a todos. Estos maravilloso postres son muy sencillos pero contundentes, así que desde aquí recomendamos que las porciones sean pequeñas para así poder disfrutarlas con alegría.

Argentina: Inédita Cumbre del G20 en Buenos Aires

Por Gloria Cohen

Inédita, porque es la primera vez que se realiza un evento de este tipo en Sudamérica y en la Argentina. Cabe recordar que el Grupo de los 20 se ha constituido en el principal espacio de deliberación política y económica del mundo.

Alemania: “Mi cara polariza”: Merkel, en Chemnitz tres meses después de los disturbios ultras

Por Andreu Jerez

“Reflexioné durante mucho tiempo sobre cuándo sería el mejor momento para venir a Chemnitz, porque, por una parte, sé que mi cara polariza y, por otra, quería visitar la ciudad sin que hubiera un ambiente crispado”.

Italia: Obreros

Por José Joaquín Beeme

El circolo operaio se acalora de póquer. Los billares prestan un esfumado verde a los rostros cetrinos. Algunos leen la Prealpina con un ojo en Roma y otro en Milán, empujan una grappa, tosen.

Más Artículos...

Aragón es la Comunidad más aburrida de España

Desde luego no hacía falta que la “esquinita” de una encuesta realizada por el prestigioso New York Time acerca de las repercusiones de los aranceles del señor Trump sobre la economía española nos declarara la comunidad más aburrida de España. Los que la habitamos a diario hace ya mucho tiempo que venimos aullando la situación aunque sin el menor resultado.

Y el asunto es que los ciudadanos sin el estímulo público poco podemos hacer excepto gozar de los pequeños “guetos” que nos creamos y que compartimos con los colegas más afines ( los domingos por la mañana escuchando música “en directo”, eso sí, en la puerta del Gallinero, a la sacrosanta hora del vermú, largando en el Paricio y llorando el aburrimiento que nos va derrengando poco a poco.

Leer más